Текст песни Эрнст Буш - Все оружия против Гитлера

Все оружие против Гитлера!

Гремит по миру ее повелительный крик,
На ее следах кровь и смерть
Следуют орды рабства,
Виселицы, разрушение и смерть

С обманом и мошенничеством, с убийством и кровью
Они опозорили Германию на весь мир
Они разграбили все добро
И уничтожали миллионы на полях битв

Припев:
Вы,народы мира!
Оружие в руки!
Уничтожьте фашистское отродье!
Вы, немецкие солдаты, (освободить
Вашу страну, прервать огенную ярость, пролить кровь)
.......

Обернись к пушке, обманутый солдат,
Преступники правят в немецкой стране
Подражать вождю - измена государству
И бессмысленная смерть на Волге

Приходи, если ты не вражеский работник,
Это не предательство, если с волей и делом,
Ради свободной Германии объединится народ,
И положит конец государству Гитлера.

Es dröhnt durch die Welt,
ihr herrisches Geschrei.
Auf ihren Spuren ist Brand und Tod.
Es folgt ihren Horden die Sklaverei,
und Galgen, Vernichtung und Tod.

Mit Trug und Betrug,
mit Meuchelmord und Blut,
entehrten sie Deutschland vor aller Welt.
Sie raubten und plünderten Hab und Gut,
und jagten Millionen ins Feld.

Refrain:
Ihr Völker der Welt,
die Waffen zur Hand,
zerschlagt die faschistische Brut.
ihr deutschen Soldaten befreit
euer Land, brecht die feurige Wut,
das vergossen der Blut.

Schlagt die Hunde tot die euch in diesem Krieg gehetzt
und die Völker sind glücklich und frei.

Dreh um das Gewehr
betrogener Soldat.
Verbrecher regieren im deutschem Land.
Dem Führern zu folgen ist Hochverrat,
und sinnlos der Tod am Wolgastrand.

Komm rüber wenn du,
kein Arbeiterfeind.
Es ist kein Verrat, wenn mit Wille und Tat,
für ein freies Deutschland, das Volk sich eint,
und Schluss macht mit dem Hitlerstaat!

Refrain:
Ihr Völker der Welt,
die Waffen zur Hand,
zerschlagt die faschistische Brut.
ihr deutschen Soldaten befreit
euer Land, brecht die feurige Wut,
das vergossen der Blut.

Schlagt die Hunde tot die euch in diesem Krieg gehetzt
und die Völker sind glücklich und frei.

All weapons against Hitler!

Her lattice cry thundering
On her traces blood and death
Follow the hordes of slavery,
Gallows, destruction and death

With deception and fraud, with murder and blood
They disgraced Germany to the whole world
They plundered all the good
And destroyed millions in the fields of battles

Chorus:
You, peoples of the world!
Weapon in hand!
Destroy the fascist flasher!
You, German soldiers, (free
Your country, interrupt the larger rage, shedding blood)
.......

Wrap to the gun, deceived soldiers,
Criminal criminals in the German country
Imitate the leader - treason
And meaningless death on the Volga

Come, if you are not an enemy worker,
This is not a betrayal, if with the will and case,
For the sake of free Germany, the people will unite
And put an end to the state of Hitler.

ES Dröhnt Durch Die Welt,
Ihr Herrisches Geschrei.
AUF Ihren Spuren IST Brand Und Tod.
ES FOLGT IHREN HORDEN DIE SKLAVEREI,
Und Galgen, Vernichtung Und Tod.

Mit Trug Und Betrug,
Mit Meuchelmord Und BluT
Entehrten Sie Deutschland Vor Aller Welt.
Sie Raubten Und Plünderten Hab Und Gut,
UND JAGTEN MILLIONEN INS FELD.

Refrain:
Ihr Völker Der Welt
Die Waffen Zur Hand,
Zerschlagt Die Faschistische Brut.
IHR Deutschen Soldaten Befreit
EUER LAND, BRECHT DIE FEURIGE WUT,
Das Vergossen der But.

Schlagt Die Hunde Tot Die Euro in Diesem Krieg Gehetzt
UND Die Völker Sind Glücklich Und Frei.

DREH UM DAS GEWEHR
Betrogener Soldat.
Verbrecher Regieren Im Deutschem Land.
DEM FÜHRERN ZU FOLGEN IST HOCHVERRAT,
UND SINNLOS DER TOD AM WOLGASTRAND.

Komm Rüber Wenn Du,
Kein ArbeiterFeind.
ES IST KEIN VERRAT, WENN MIT WILLE UND TAT,
Für Ein Freies Deutschland, Das Volk Sich Eint,
Und Schluss Macht Mit Dem Hitlerstaat!

Refrain:
Ihr Völker Der Welt
Die Waffen Zur Hand,
Zerschlagt Die Faschistische Brut.
IHR Deutschen Soldaten Befreit
EUER LAND, BRECHT DIE FEURIGE WUT,
Das Vergossen der But.

Schlagt Die Hunde Tot Die Euro in Diesem Krieg Gehetzt
UND Die Völker Sind Glücklich Und Frei.