Закрывая старые дела
И оставляя позади друзей,
Я начинаю с чистого листа,
И в воплощении своих идей
Я ставлю на удачу.
Закрывай глаза и ныряй со мной в новый мир.
Мы его с тобой по частям вдвоём создадим.
Надоела эта фальшь вокруг
И смазливо-сладкие слова.
Каждый говорит, что он мне друг,
Но, наверное, давно пора,
Я не могу иначе.
Закрывай глаза и ныряй со мной в новый мир.
Мы его с тобой по частям вдвоём создадим.
Мы создадим этот новый мир,
Чтоб быть собой и никем другим.
Мы создадим этот новый мир,
Где все мечты свои воплотим.
Closing old things
And leaving friends behind friends
I'm starting with a clean sheet
And in the embodiment of their ideas
I put on luck.
Close your eyes and dive with me into the new world.
We will create it with you in parts together.
Tired of this falsity around
And lubricated-sweet words.
Everyone says that he is a friend to me
But, probably, it's high time
I can't otherwise.
Close your eyes and dive with me into the new world.
We will create it with you in parts together.
We will create this new world,
To be yourself and no one else.
We will create this new world,
Where we will embody all our dreams.