мой мир - темно-синее небо над головой,
как перед грозой
и диким ливнем;
чувствую любимый запах ванили,
а где-то вдали - морской прибой.
затем ночь все укутает своим покрывалом
и вокруг нам рассыпет звезды;
мой друг говорит, что хорошего в жизни мало,
и уходит,
роняя слезы.
я один
никого больше нет,
скоро рассвет,
и луна заберет все звезды с собой;
я был так счастлив,
не имея и трех монет,
но уж светает.
мне пора возвращаться домой.
19, март 2014 (с) д.н.мрф
my world is a dark blue sky above my head
as before a thunderstorm
and a wild downpour;
I smell my favorite vanilla
and somewhere in the distance - the surf.
then the night will wrap everything in its veil
and stars will scatter around us;
my friend says that good in life is not enough
and leaves
dropping tears.
I'm alone
no one else
dawn is coming soon
and the moon will take all the stars with it;
i was so happy
without even three coins,
but it’s getting light.
I have to go home.
19, March 2014 (s) D.N.Mrf