Не пробуждай, не пробуждай
Моих безумств и исступлений,
И мимолетных сновидений
Не возвращай, не возвращай!
Не повторяй мне имя той,
Которой память - мука жизни,
Как на чужбине песнь отчизны
Изгнаннику земли родной.
Не воскрешай, не воскрешай
Меня забывшие напасти,
Дай отдохнуть тревогам страсти
И ран живых не раздражай.
Иль нет! Сорви покров долой!..
Мне легче горя своеволье,
Чем ложное холоднокровье,
Чем мой обманчивый покой.
Do not wake up , Do not wake up
My madness and frenzy
And fleeting dreams
Do not you come back no !
I do not repeat the name of the one
Which the memory - Flour life
As the song in a strange land homeland
Exile native land .
Did not raise , did not raise
I have forgotten scourge
Rest your passion alarms
And the wounds of living is not annoying.
Or not! Grab cover off! ..
I find it easier grief willfulness ,
Than false holodnokrove ,
Than my deceptive calm .