Воздух дышит ароматом вешних трав,
Луг усеян нежным золотом купав.
Легковерно открывают лепестки,
С вешним солнцем переглядки коротки.
Тьма, рассвету уступая, пала ниц.
И Ярило восхваляет щебет птиц.
Свет священный разгоняет сонный хмель,
И опять в лесу играет юный Лель.
Солнца капли по листочкам соберу,
И умоюсь этой влагой поутру.
Буду краше, чем волшебница Весна,
Вейся ты моя коса.
Мой сладкогласый Лель,
Поет твоя свирель.
Весной дыша,
Поет душа,
Как звонкая капель.
Мой златокудрый Лель!
Волшебная свирель
К себе зовет,
Мне душу рвет
И о любви поет.
Магии волшебной трели внемлет лес,
Ветви дерева воздели до небес.
Лель с лесным народом дружен не шутя,
Даже зверь ему послушен как дитя.
Соберу я предрассветную росу,
Да вплету цветок купавы я в косу.
Я ль тебе не дорога как та свирель?
Выйди к деве на луга из леса, Лель!
Приласкаю, жаркий трепет подарю,
Лишь тебе я свое сердце отворю.
Милый друг, ты словно свет в моей судьбе.
Буду я верна тебе.
Мой сладкогласый Лель,
Поет твоя свирель.
Весной дыша,
Поет душа,
Как звонкая капель.
Мой златокудрый Лель!
Волшебная свирель
К себе зовет,
Мне душу рвет
И о любви поет.
The air breathes the aroma of overbound herbs,
The meadow is littered with gentle Gold Kupav.
Lightly open petals,
With sweaty sun overhead.
Dawn, dawn yielded, fell NIC.
And Yarilo praises twitter birds.
Light sacred accelerates sleepy hops,
And again, young Lel plays in the forest.
Sun drops on the leaves of the cat,
And I wonder this moisture in the morning.
I will be more painful than spring wizard,
Today you are my braid.
My sweet-eyed lel
Sings your sweater.
Spring breathing,
Sow soul
How a ringing drop.
My Zlakotrhy Lel!
Magic Swirl
To myself calls,
I'm soul RVL
And she sings about love.
Magic Magic Tried Emaillet Forest,
Tree branches studied to heaven.
Lel with the forest people friendly do not joke
Even the beast is obeyed as a child.
I will collect the predestinous dew,
Yes, I'm in a bowl of Kupava flower.
I'm not a way to you like that sweater?
Go to the Virgin on the meadow from the forest, Lel!
I do it, hot trepid give,
Only you I will reveal my heart.
Dear friend, you're like the light in my fate.
I will be faithful to you.
My sweet-eyed lel
Sings your sweater.
Spring breathing,
Sow soul
How a ringing drop.
My Zlakotrhy Lel!
Magic Swirl
To myself calls,
I'm soul RVL
And she sings about love.
