Не искушай меня напрасно,
Слова любви не говори,
И поцелуем сладострастным
Меня с собою не зови.
Не утолить огонь желанья
Прикосновением нежным рук.
Для нас любовь – одно страданье -
Уйди, о мой бесценный друг!
Мы оба знаем - время лечит,
И боль нечаянно пройдет,
И наши трепетные встречи
Забвение в памяти сотрет.
Но только сердце не забудет
Их как святыню сохранить
И никогда уже не будет
Оно так искренно любить.
Don't tempt me in vain
Don't say words of love
And a voluptuous kiss
Don't call me with you.
Don't quench the fire of desire
By the touch of gentle hands.
For us, love is one suffering -
Go away, my precious friend!
We both know that time heals
And the pain will inadvertently pass
And our quivering meetings
Oblivion in memory will erase.
But only the heart will not forget
Keep them as a shrine
And it will never be
It is so sincere to love.