Шум звенящих песен забывает осень,
Солнцем день последний тихо озарен,
Что-то шепчут листья, словно желтой кистью
Этот лес писал художник,– светлый сон.
Тишину лаская, нежный дует ветер,
Шепчет желтым листьям: «Только позови!..»
Без тебя, наверно, нет на этом свете
Ни земли, ни неба, ни любви.
Каждый из нас когда-то
В чем-то был виноватым,
Это - неважно для меня теперь.
Мне без тебя тоскливо,
Лучше вернись, мой милый! -
Я с улыбкою тебе открою дверь.
Ты, наверно, тоже где-то тихо бродишь,
Думаешь, меж нами выросла стена.
Просто, почему-то, люди не находят
Иногда немного ласки и тепла.
Из-за глупых споров мы души не слышим,
Говорим друг другу резкие слова.
Эти раны в сердце не засохнут, слышишь,
Как теперь завяла желтая листва.
Каждый из нас когда-то
В чем-то был виноватым,
Это - неважно для меня теперь.
Мне без тебя тоскливо,
Лучше вернись, мой милый! -
Я с улыбкою тебе открою дверь.
The noise of ringing songs forgets autumn
The last day is quietly illuminated,
The leaves whisper like something like a yellow brush
This forest was written by the artist - a bright dream.
The silence caresses, the wind blows tender,
Whispers yellow leaves: "Just call! .."
Without you, probably, there is no
No land, no sky, no love.
Each of us once
I was guilty of something
This is no matter for me now.
I'm sad without you
Better come back, my dear! -
I will open the door to you with a smile.
You probably also wander somewhere, too,
You think the wall has grown between us.
Just for some reason, people do not find
Sometimes a little affection and heat.
Because of stupid controversy, we do not hear the soul,
We say sharp words to each other.
These wounds in the heart will not dry out, you hear
As the yellow foliage has now wound.
Each of us once
I was guilty of something
This is no matter for me now.
I'm sad without you
Better come back, my dear! -
I will open the door to you with a smile.
