(OST "Пять вечеров", 1978)
Губы окаянныя,
Думы потаённыя,
Бестолковая любовь -
Головка забубённая.
Всё вы, губы, помнитя,
Всё вы, думы, знаетя,
До чего ж вы да моё сердце
Этим огорчаетя.
Позову я голубя,
Позову я сизого,
Пошлю дролечке письмо,
И мы начнём всё сызнова.
Губы окаянныя,
Думы потаённыя,
Бестолковая любовь -
Головка забубённая.
(OST "Five Evenings", 1978)
Cursed lips
Thoughts hidden
Stupid love -
The head is submerged.
All of you lips remember
All of you, thoughts, knowing
What are you and my heart
This upsets.
I'll call a pigeon
I'll call you gray
I’ll send a letter to a little darling,
And we will start all over again.
Cursed lips
Thoughts hidden
Stupid love -
The head is submerged.