Был я верный правоверный пионер,
Широку страну родную громко пел,
В комсомоле, скажем прямо, господа,
Не оставил я заметного следа.
В коммунисты меня звали - нет, не стал.
Стал обычный злоязычный либерал.
При словах "гражданский долг", "патриотизм"
В организме начинался пароксизм.
Кроме спутника и флага на Луне
За державу только стыдно было мне,
И, смотря на наши звезды и кумач,
Издавал я злобный смех и горький плач.
А теперь скажи мне, где я, что со мной,
Ведь не здешний я, хотя и не чужой,
Но гляжу на эту синюю звезду
И испытываю гордую слезу.
И хочу растить бананы на камнях,
Славить Господа за Западной стеной,
Вдохновенно танцевать на площадях
И с ружьем стоять на страже как герой.
В патриота превратился либерал,
Впрямь как будто только этого и ждал,
И готов, как пионер, шагать в строю.
И опять я Дунаевского пою:
С гулькин нос страна моя родная,
Очень мало в ней лесов, полей и рек,
Но другой такой страны не знаю,
Где так счастлив русский человек.
I was a faithful orthodox pioneer,
I sang my native country loudly,
In the Komsomol, frankly speaking, gentlemen,
I did not leave a noticeable trace.
I was called to the Communists - no, I didn’t.
He became an ordinary evil-spoken liberal.
With the words "civic duty", "patriotism"
Paroxysm began in the body.
In addition to the satellite and the flag on the moon
I was only ashamed of the power,
And looking at our stars and kumach,
I let out a malicious laugh and bitter cry.
Now tell me where I am, what's with me
After all, I’m not here, though not a stranger,
But I look at this blue star
And I feel a proud tear.
And I want to grow bananas on the stones,
Praise the Lord beyond the Western Wall,
Inspire to dance in the squares
And with a gun to stand guard like a hero.
A liberal has become a patriot,
Indeed, it was as if he had only expected this,
And ready, as a pioneer, to march in the ranks.
And again I sing Dunaevsky:
With a gulkin nose, my native country
There are very few forests, fields and rivers in it,
But I don’t know another such country
Where is the Russian man so happy.
