Весна, весна, ручьи бегут по кручам,
Кругом идёт весенний сев, озимые взошли,
А мы, а мы науки учим,
Как будто лучше дела не нашли.
Весна, весна, кругом цветут цветочки,
И лопаются почки, бунтует чья-то кровь,
А мы, а мы от точки и до точки
Уроки отвечаем про любовь:
Чацкий любит Софью,
которая любит Молчалина,
который любит Лизу,
которая любит буфетчика Петрушу,
который любит Фамусова,
который не любит ничего живого
и прогрессивного!
А нам, а нам все уши прогудели:
"Вы мальчики способные, учитесь," - то да сё!
Весна, весна, и мы, в самом деле,
Становимся способными на всё!
Spring, spring, streams run along the twists,
There is a spring sowing around, the winter grounds rose,
And we, and we teach science,
As if they didn’t find things better.
Spring, spring, flowers bloom around,
And the kidneys burst, someone's blood rebels,
And we, and we are from point to point
Lessons answer about love:
Chatsky loves Sophia
who loves Molchalin
who loves Lisa
who loves a buffet Petrush,
who loves Famusova,
who loves nothing alive
And progressive!
And to us, and all our ears were in goodbye:
"You are capable boys, study," - then yes!
Spring, spring, and we, in fact,
We become capable of everything!
