Я о прошлом теперь не мечтаю,
И мне прошлого больше не жаль,
Только много и много напомнит
Эта темно-вишневая шаль.
В этой шали я с ним повстречалась,
И любимой меня он назвал,
Я стыдливо лицо закрывала,
А он нежно меня целовал.
Говорил мне: "Прощай, дорогая,
Расставаться с тобою мне жаль,
Как к лицу тебе, слышишь, родная,
Эта темно-вишневая шаль".
Я о прошлом теперь не мечтаю,
Только сердце затмила печаль,
И я молча к груди прижимаю
Эту темно-вишневую шаль.
I don’t dream about the past now
And I'm no longer sorry for the past
Only many, many will remind
This dark cherry shawl.
In this shawl I met him
And he called me my love
I shyly covered my face
And he gently kissed me.
He said to me, "Goodbye dear,
I'm sorry to part with you
How to face you, dear, dear,
This dark cherry shawl. "
I don’t dream about the past now
Only the heart was eclipsed by sadness
And I silently press to my chest
This dark cherry shawl.
