За дальнею околицей, за молодыми вязами
Мы с милым, расставался, клялись в любви своей.
И были три свидетеля: река голубоглазая,
Березонька пушистая да звонкий соловей.
Уехал милый надолго, уехал в дальний город он,
Пришла зима холодная, мороз залютовал.
И стройная березонька поникла, оголенная,
Замерзла речка синяя, соловушка пропал.
Пропали три свидетеля — три друга
у невестушки,
И к сердцу подбирается непрошенная грусть,
А милый мне из города все пишет в каждой
весточке:
«Ты не тоскуй, любимая, я скоро возвращусь».
Промчатся вьюги зимние, минуют дни суровые,
И все кругом наполнится веселою весной,
И стройная березонька листву оденет новую,
И запоет соловушка над синею рекой.
For the far outskirts, for the young elms
We, dear, parted, swore our love.
And there were three witnesses: a blue-eyed river,
Fluffy birch forest and sonorous nightingale.
My dear left for a long time, he went to a distant city,
The winter came cold, frost began to fierce.
And the slender birch wilted, naked
The blue river froze, the nightingale disappeared.
Three witnesses disappeared - three friends
at the bride’s
And an unsolicited sadness comes to my heart,
And dear to me from the city everything writes in each
news:
“Don’t miss it, love, I’ll be back soon.”
Winter blizzards will rush, harsh days will pass
And everything around will be filled with fun spring,
And a slender birch tree will put on a new foliage,
And the nightingale will sing over the blue river.
