Небо в слезах, а в них видны ракеты,
Сталь на губах, не понимаю: где ты?
И чтобы ты не думал или не гадал,
Все одно – все мысли только о любви.
Все-равно – все мысли только о любви.
Меня разбудили эти дожди,
Меня разводили эти мосты,
Меня обогнули эти дворцы,
Меня обнимал ты.
Звезды в ночи мне не дают ответа,
Радость моя со мною до рассвета,
И чтобы ты не делал или не просил,
Все одно – живешь и просишь о любви,
Все-равно – живешь и просишь о любви.
Меня разбудили эти дожди,
Меня разводили эти мосты,
Меня обогнули эти дворцы,
Меня обнимал ты.
Врут облака, у них своя дорога,
Солнце мое судит меня не строго,
И чтобы ты не пел бы или не писал,
Все одно – поешь и пишешь о любви,
Все-равно поешь и пишешь о любви.
Меня разбудили эти дожди,
Меня разводили эти мосты,
Меня обогнули эти дворцы,
Меня обнимал ты.
The sky is in tears, and rockets are visible in them,
Steel on my lips, I don’t understand: where are you?
And so that you don’t think or wonder,
Everything is the same - all thoughts are only about love.
All the same, all thoughts are only about love.
These rains woke me up
These bridges pulled me apart
These palaces surrounded me,
You hugged me.
The stars in the night don't give me an answer,
My joy is with me until dawn,
And no matter what you do or ask,
It’s all the same - you live and ask for love,
All the same, you live and ask for love.
These rains woke me up
These bridges pulled me apart
These palaces surrounded me,
You hugged me.
The clouds lie, they have their own way,
My sun does not judge me strictly,
And so that you would not sing or write,
It’s all the same - you sing and write about love,
You still sing and write about love.
These rains woke me up
These bridges pulled me apart
These palaces surrounded me,
You hugged me.
