Дурманом сладким веяло, когда цвели сады,
Когда однажды вечером в любви признался ты.
Дурманом сладким веяло от слова твоего -
Поверила, поверила, и больше ничего.
Один раз в год сады цветут,
Весну любви один раз ждут.
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас.
Один лишь раз, один лишь раз.
А звезды тихо падали, когда цвели сады,
О будущем загадывал, о свадьбе думал ты.
И я уже не прятала своих счастливых глаз,
Украдкой мама плакала от радости за нас.
Один раз в год сады цветут,
Весну любви один раз ждут.
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас.
Один лишь раз, один лишь раз.
И платье шилось белое, когда цвели сады,
Ну, что же тут поделаешь - другую встретил ты,
Красивая и смелая дорогу перешла,
Черешней скороспелою любовь её была.
Один раз в год сады цветут,
Весну любви один раз ждут.
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас.
Один лишь раз, один лишь раз.
Intoxicating sweet exuded when blooming gardens
One evening when you're in love admitted .
Intoxicating sweet wafted from your words -
Believe , believe , and nothing more.
Once a year, gardens in bloom ,
Spring love once waiting.
Just one only once
Blooming gardens in the shower with us.
Only once , only once .
A star fell silent when blooming gardens
Guessing about the future , about the wedding thought you were .
And I did not hide their happy eyes ,
Stealthily mother wept for joy for us.
Once a year, gardens in bloom ,
Spring love once waiting.
Just one only once
Blooming gardens in the shower with us.
Only once , only once .
And dress sewed white when blooming gardens
Well, what can you do - you met another ,
Beautiful and bold road passed ,
Cherries was the love of her precocity .
Once a year, gardens in bloom ,
Spring love once waiting.
Just one only once
Blooming gardens in the shower with us.
Only once , only once .