Нам поможет любовь, на горе монастырь
И высокое, синее небо
Рассказать о земле белорусских Святынь,
На которой твой внук еще не был.
Высыхают ручьи и болота чадят,
А крыницы поют в полный голос.
Среди плачущих ив, среди неманских хат
Прорастает живительный колос.
Припев:
Родина моя, белая земля,
Аист, как ангел, над Лаврой.
Стану у Креста, Господа моля
О земле своей многострадальной.
Здесь молитвы монахов, как свечи горят,
Елисей охраняет обитель,
И с иконы глядит Богородицы взгляд:
Приходите в мой дом, приходите.
Подвиг веры монахов не смыли века,
Божий дух просвещения с нами,
И потянутся люди, как Неман-река,
К нашей древней красавице Лавре.
Припев:
Родина моя, белая земля,
Аист, как ангел, над Лаврой.
Стану у Креста, Господа моля
О земле своей многострадальной.
Love will help us, on the mountain monastery
And a tall, blue sky
Tell about the land of Belarusian Shrines,
Where your grandson hasn’t been yet.
The streams are drying and the swamps are fading,
And the porch sing in full voice.
Among the crying willows, among the Neman’s huts
The life-giving ear sprouts.
Chorus:
My homeland, white land,
A stork, like an angel, above the Lavra.
I will stand at the Cross, the Lord praying
About his long-suffering land.
Here the prayers of the monks, like candles are burning,
Elisha guards the monastery
And from the icon the gaze of the Virgin looks:
Come to my house, come.
The feat of faith of the monks did not wash away the centuries,
God's spirit of enlightenment is with us
And people will stretch, like the Neman river,
To our ancient beauty Lavra.
Chorus:
My homeland, white land,
A stork, like an angel, above the Lavra.
I will stand at the Cross, the Lord praying
About his long-suffering land.