Я и ты.
Ты где-то здесь,
Ты где-то рядом,
Совсем так близко,
Окутываешь взглядом.
Смотришь в меня,
Словно в себя,
Видишь любовь,
Совсем не шутя.
Сморишь в огонь
Где- то в груди,
Смотришь в ту роль,
Что любишь внутри.
Я вижу тебя,
Ты видишь меня,
Это всего лишь,
Жизнь навсегда.
Припев:
Я и ты – как небо и земля,
Я и ты - как ты и я.
Я и ты – как поле и цветы,
Я и ты – как аэроплан мечты.
Я и ты – как люди и страна
Я и ты – как солнце и звезда,
Я и ты – как полет и высота.
Я и ты - как чудо и мечта
II.
Твой тихий шепот -
Ласковый рассвет.
Твой голос счастья,
Где горя нет.
Смотришь в меня,
Словно в себя,
Видишь жизнь -
Все для тебя.
Смотришь вперед,
Где-то там мы,
Смотришь в тот ход,
Там наши мечты.
Я вижу тебя,
Ты видишь меня,
Это всего лишь,
Жизнь навсегда.
Me and you.
You're here somewhere
You're somewhere nearby
So close
You take in your gaze.
You look into me
As if into yourself
Do you see love?
Not joking at all.
Staring into the fire
Somewhere in the chest
Look at that role
What you love inside.
I see you,
Can you see me,
It's just,
Life is forever.
Chorus:
Me and you are like heaven and earth,
Me and you - like you and me.
Me and you are like a field and flowers,
Me and you are like a dream airplane.
Me and you - like people and country
Me and you are like the sun and the star,
You and I are like flight and height.
Me and you - like a miracle and a dream
II.
Your quiet whisper -
Tender dawn.
Your voice of happiness
Where there is no grief.
You look into me
As if into yourself
Do you see life -
Everything for you.
Looking ahead
We're out there somewhere
Look at that move
Our dreams are there.
I see you,
Can you see me,
It's just,
Life is forever.
