На пероні, на люднім пероні,
Де розлуки і зустрічі плачуть,
Хтось розсипав троянди червоні,
І, здається, ніхто їх не бачить...
Приспів:
А троянди, а троянди
До людей пелюстками кричать:
"Ми не квіти, ми - кохання
А кохання не можна топтать"
В моїм серці чи біль чи то смуток:
Не стрічаєш мене ти і сьогодні.
Хтось дарує комусь поцілунок,
А хтось топче троянди червоні...
Приспів.
На пероні, на люднім пероні,
Вже не чути далекого стуку.
Хтось розсипав троянди червоні,
Чи то зустріч свою, чи розлуку...
Приспів.
On the platform, on the crowded platform,
Where separations and meetings cry,
Someone scattered red roses,
And, it seems, nobody sees them ...
Chorus:
And roses, and roses
To people with petals shout:
"We are not flowers, we are love
And love cannot be trampled "
In my heart is either pain or sadness:
You don't meet me today.
Someone gives someone a kiss,
And someone is trampling red roses ...
Chorus.
On the platform, on the crowded platform,
You can no longer hear a distant knock.
Someone scattered red roses,
Whether your meeting or separation ...
Chorus.