Мне приснился странный сон:
Остров морем окружен.
Мне приснилось его имя
Эли
Мне шептал его прибой,
Чайки мне его пропели.
Я бежала за волной
О, Эли
Припев:
Нежно звездам шепчет море волною
Эли
Остров мой и я иду за тобою
Эли
По лазурным берегам
Я всегда тебя узнаю
Ты мой остров Шантарам
Мой рай
Я поверила в тебя
И где бы ливни не шумели
Словно мантра для меня
Мой Эли
I had a strange dream:
The island is surrounded by the sea.
I dreamed about his name
Eli
The surf whispered it to me
The seagulls sang it to me.
I was running after the wave
Oh Eli
Chorus:
Softly to the stars the sea whispers
Eli
The island is mine and I follow you
Eli
On the cote d'azur
I always recognize you
You are my Shantaram island
My paradise
I believed in you
And wherever the showers are noisy
Like a mantra for me
My Eli
