Стихи Николая Борисова
Музыка Юлии Славянской
Есть город дивный на земле,
В прекрасной маленькой
стране,
Где гордый искренний народ.
Ее как матерь бережет.
Поверьте мне, мои друзья!
Тот город не любить нельзя.
Где видны с Иверской горы
Ему от Господа дары.
Припев:
Новый Афон, Новый Афон,
Услышь, дорогой, колокольный
звон.
Тебя приветствует твой брат,
Российский Сергиев Посад.
Здесь веют святостью
места,
В них благодать и красота.
И вечность жизни дарит нам
Ново-Афонский Божий храм.
Здесь не тускнеют купола
И на врагов не держат зла.
Как глубока и хороша
Страна Апсны, твоя Душа.
Припев:
Новый Афон, Новый Афон,
Услышь, дорогой, колокольный
звон.
Твоей страной гордится брат,
Российский Сергиев Посад
Пришла беда, никто не ждал,
Анакопией город стал.
И невозможно позабыть,
Что пришлось людям пере-
жить.
Но город святый победил
Ценой оплаканных могил.
Им поклонись, Апсны, Апсны,
Ведь там лежат твои сыны.
Припев:
Новый Афон, Новый Афон,
Услышь, дорогой,
колокольный звон.
За павших молится твой брат,
Российский Сергиев Посад
И в день тридцатый,
сентября
Здесь слезы капают не зря.
И каждый поднятый бокал
За тех, кто Родину не сдал.
За тех, кто будет дальше
жить
И также Родину любить.
За то, чтоб Господом
храним,
Всегда был город–побратим.
Припев:
Новый Афон, Новый Афон,
Услышь, дорогой, колокольный
звон.
С тобою вместе будет брат,
Российский Сергиев Посад.
Poems by Nikolai Borisov
Music by Julia Slavyanskaya
There is a wonderful city on earth
In a lovely little
country,
Where are the proud sincere people.
She protects her as a mother.
Trust me my friends!
One cannot but love that city.
Where are visible from the Iverskaya mountain
To him are gifts from the Lord.
Chorus:
New Athos, New Athos,
Hear dear, bell
ringing.
Your brother greets you
Russian Sergiev Posad.
Holiness blows here
places,
There is grace and beauty in them.
And eternity of life gives us
New Athos Church of God.
Domes don't fade here
And they hold no grudge against enemies.
How deep and good
Country of Apsny, your Soul.
Chorus:
New Athos, New Athos,
Hear dear, bell
ringing.
Brother is proud of your country
Russian Sergiev Posad
Trouble came, no one was waiting
The city became Anakopia.
And it's impossible to forget
What people had to re-
live.
But the holy city won
At the price of mourned graves
Bow to them, Apsny, Apsny,
After all, your sons are lying there.
Chorus:
New Athos, New Athos,
Hear dear
bell ringing.
Your brother prays for the fallen
Russian Sergiev Posad
And on the thirtieth day,
september
Here tears do not fall in vain.
And every glass raised
For those who did not surrender their homeland.
For those who come next
live
And also to love the Motherland.
For the Lord
we store
There has always been a twin city.
Chorus:
New Athos, New Athos,
Hear dear, bell
ringing.
Brother will be with you,
Russian Sergiev Posad.
