Август. И вроде время движется вспять
Когда природа обрела благодать
И тихим оком пала на застывшие реки
Прохлады синь. И облака позолочен край
И будто кажется – видишь Рай
И превращаются брызги в сонмы звезд в голове
Сквозь полуприкрытые веки
В такую пору легко умирать
И людям легко гнезда тел покидать
Будто День наступил – по всей земле полыхают алые зори
И часто приходится читать про то
Как с кем-то прощаются
И с плеч зато опадает груз –
Для одного больше нет боли
August. And it seems like time is moving backwards
When nature found grace
And with a quiet eye fell on the frozen rivers
Cool blue. And the clouds have a gilded edge
And it seems like you see Paradise
And the spray turns into hosts of stars in my head
Through half-closed eyelids
It's easy to die at this time
And it's easy for people to leave the nests of bodies
As if the Day has come - scarlet dawns are blazing all over the earth
And you often have to read about that
How to say goodbye to someone
And the load falls from the shoulders -
There is no more pain for one