Тихо вокруг, сопки покрыты мглой,
Вот из-за туч блеснула луна,
Могилы хранят покой.
Белеют кресты - это герои спят.
Прошлого тени кружатся вновь,
О жертвах боев твердят.
Плачет, плачет мать родная,
Плачет молодая жена,
Плачут все, как один человек,
Свой рок и судьбу кляня!..
Тихо вокруг, ветер туман унес,
Hа сопках Маньчжурских воины спят
И русских не слышат слёз.
Пусть гаолян вам навевает сны,
Спите, герои русской земли,
Отчизны родной сыны.
Плачет, плачет мать родная,
Плачет молодая жена,
Плачут все, как один человек,
Свой рок и судьбу кляня!..
Тихо вокруг, ветер туман унес,
Hа сопках Маньчжурских воины спят
И русских не слышат слёз.
Quiet around the hills are covered with haze ,
That's because of the clouds shone the moon,
Graves kept quiet.
Turn white crosses - the heroes are sleeping .
Last shadow circling again
No casualties fighting hard.
Crying , crying his own mother ,
Crying young wife ,
Cry all , as one man,
My rock and cursing fate ! ..
Quiet around , the wind blew the fog ,
Ha hills Manchurian soldiers sleep
And they do not hear Russian tears.
Let sorghum brings you dreams
Sleep , the heroes of the Russian land ,
Fatherland native sons .
Crying , crying his own mother ,
Crying young wife ,
Cry all , as one man,
My rock and cursing fate ! ..
Quiet around , the wind blew the fog ,
Ha hills Manchurian soldiers sleep
And they do not hear Russian tears.