Комусь я посміхнусь зранку,
А в комусь я помилюсь аж до рани
Мама! ти чуєш йому прикро?
Він каже йому сумно,
А я до нього звикла.
Кажуть люди гірше не буде,
Та не тане мій біль
Ну як же я без нього? Скажи,
Чому він не мій?
Приспів:
І кричали йому весни в слід
А для нього було мало слів
А для нього був весь світ німий
Скажи, чому він не мій?
І котилась я, мов камінь, вниз
А для нього було мало сліз
А для нього був весь світ німий
Скажи, чому він не мій?
Колись я розірву кляте коло
А може я не зумію ніколи
***
Кому-то я улыбнусь утром,
А в ком я ошибусь до раны
Мама! слышишь ему обидно?
Он говорит ему грустно,
А я к нему привыкла.
Говорят люди хуже не будет,
И не тает моя боль
Ну как же я без него? скажи,
Почему он не мой?
Припев:
И кричали ему весны в след
А для него было мало слов
А для него был весь мир немой
Скажи, почему он не мой?
И катилась я, как камень, вниз
А для него было мало слез
А для него был весь мир немой
Скажи, почему он не мой?
Когда-то я разорву проклятое круг
А может я не сумею никогда
I Komus posmіhnus zranku ,
And I will have mercy on komus right up to Rani
Mom ! ti chuєsh yomu cover ?
Vіn Kazhe yomu PRSPs ,
And I to Demba zvikla .
People seem gіrshe not bude ,
She did not stan bіl 're Mine
Well I yak without Demba ? Say
Chomu vіn not 're Mine ?
Prispіv :
Cried I. yomu Spring in slіd
And for Demba Bulo little slіv
And for all the CCB 's World Demba nіmy
Say You're Mine chomu vіn not ?
I. kotilas I mov Kamin down
And for Demba Bulo little slіz
And for all the CCB 's World Demba nіmy
Say You're Mine chomu vіn not ?
I kolis rozіrvu klyatyh colo
And I do not Mauger zumіyu nіkoli
***
Someone I smile in the morning ,
And who I'm mistaken the wound
Mom ! hear it hurt ?
He says he is sad ,
And I got used to it .
They say people will not be worse ,
And melts my pain
Well as I do without him ? say ,
Why did he not mine?
Chorus:
Then they cried to him in the spring trail
And for he had little words
And for him the whole world was silent
Tell me why he's not mine ?
And I was rolling like a stone down
And for he had little tears
And for him the whole world was silent
Tell me why he's not mine ?
I used to tear the damn circle
And I can never not be able
