Вечер - грустный и дождливый,
День ушел на суету.
Лучше было б нам бы вместе
На далеком берегу.
Нас ничто не потревожит,
Для тебя я все смогу.
Если б были бы мы вместе
На далеком берегу.
Дом с забором я построю,
Дам любовь и доброту.
Чтобы жили бы мы вместе
На далеком берегу.
Бросим все, забудем жалость.
Об одном тебя молю -
Чтобы были бы мы вместе
На далеком берегу.
The evening is sad and rainy
The day was gone.
It would be better if we would be together
On a distant shore.
Nothing will disturb us
I can do anything for you.
If we were together
On a distant shore.
I’ll build a house with a fence
I will give love and kindness.
So that we live together
On a distant shore.
Let's drop everything, forget pity.
I pray for one thing -
So that we would be together
On a distant shore.