I
Опустился жёлтый лист
на землю, как перо.
И вдали слышно свист,
ветром поле залило.
С окошка смотрел я на осень,
солнца, улыбаясь лучам.
И ветер тихонько спросит,
пройдясь по моим плечам.
Все деревья в огне стоят,
зажигая землю в лесу.
Птицы всем о пожаре трубят,
не видая кормушек внизу...
II
Неба край голубой
в отражении воды.
Птиц ключи над головой
и блеск первой звезды.
Корабли приплывут издалека
и ударят тужливой слезой.
Направляя пушки свысока,
всё зальют картечью слепой.
И расправив вновь паруса,
уплывут они в никуда.
За собой оставляя след
из воды своего труда.
И летящим вдаль кораблям,
вслед прокричу:
«Не бросайте меня, прошу,
с вами я улелеть хочу...»
I
Yellow leaf dropped
to the ground like a feather.
And a whistle is heard in the distance
the field flooded with wind.
I looked at the autumn from the window,
of the sun, smiling at the rays.
And the wind will quietly ask
walking over my shoulders.
All the trees are on fire
lighting the earth in the forest.
Birds blow all the fire
without seeing the feeders below ...
II
Sky edge blue
in the reflection of water.
Birds Keys Over Head
and the splendor of the first star.
Ships will sail from afar
and hit with a sad tear.
Pointing guns down
everyone will flood the blind with buckshot.
And spreading the sails again
they will sail away to nowhere.
Leaving a mark behind itself
out of the water of his labor.
And the ships flying into the distance
after shouting:
"Do not leave me, please
I want to get away with you ... "
