Давно уже привык с подругой — аркебузой
В тревожный час ночной постель свою делить.
Но считанные дни нанизаны, как бусы,
На тоненькую жизнь, непрочную, как нить.
Теперь за жизнь свою я и гроша не дал бы.
Фортуна, подмигнув, пошла гулять с другим.
Седое вороньё давно привыкло к залпам,
И колокол устал петь похоронный гимн.
Рубаху на бинты — Бог даст, не околеем,
Ты видишь этот дым большого очага?
Там пир идёт горой, там вороны — лакеи.
Огонь уже раздул зловещий кочегар.
Удачи не искать — без нас Удача блудит.
Кумира не найти — кто платит, тот велик.
Мы не один престол преподнесли на блюде.
И не один костёр на троне развели.
Мы ждём, когда судьба ударит в барабаны,
К прицелу бомбардир, прищурившись, прилип.
Уже горит фитиль и наготове банник.
Ликует вороньё, а колокол охрип.
It has long been used with a girlfriend - arquebus
In a disturbing hour of the night to share his bed .
But a few days strung as beads,
On a thin life , fragile , like a thread .
Now for his life and I would not give a penny .
Fortuna , wink, went for a walk with another .
Sedoe crows have long been accustomed to the volleys ,
The bell tired to sing a funeral hymn.
Shirt for bandages - God willing, not okoleem ,
You see the smoke of a large outbreak ?
There comes a feast mountain, there ravens - lackeys .
The fire was fanned sinister fireman .
Good luck not to look - without us fornicates Luck .
Idol to be found - he who pays the big.
We are not one throne presented on a platter.
And no one on the throne of fire kindled .
We 're waiting for fate to hit the drums ,
By sight scorer squinted stuck .
Already lit the wick and ready -bath .
Exults crows , and the bell was hoarse .