Маки
(Ю. Антонов - Г. Поженян)
На Федюнинских холмах тишина.
Над Малаховым курганом сны.
Будто не было войны, но война
Похоронена на дне тишины.
И, казалось бы, всему вышел срок.
Много лет менялась в море вода.
А как выйдешь, как шагнешь за порог -
И от маков не уйти никуда.
Припев:
Маки, маки, красные маки,
Горькая память Земли,
Неужели вам снятся атаки,
Неужели вам снятся атаки
Тех, кто с этих холмов не пришли?
Над Сапун-горой цветут тополя.
Над Сапун- горой летят журавли,
И плывут из края в край по полям
Маки, маки - совесть Земли.
И, казалось бы, ну что в том за страсть!
Много лет они пылают в траве.
Ах, как хочется в те травы упасть,
В красных маках полежать на земле.
Припев.
На Федюнинских холмах тишина.
Над Малаховым курганом сны.
Будто не было войны, но война
Похоронена на дне тишины.
poppies
( Antonov - G. Pozhenyan )
On Fedyuninsky hills silence.
On the Malakhov Kurgan dreams.
If there was no war , but the war
She was buried at the bottom silence.
And, apparently , the whole had expired .
Changed for many years in the sea water .
And how come out as shagnesh over the threshold -
And from poppies not go anywhere .
Chorus:
Poppies , poppies, red poppies ,
Bitter memory of the Earth,
Do you dream of attack,
Do you dream of attack
Those who do not come to these hills ?
Breather over - mountain poplar bloom .
Over Sapun- mountain flying cranes
And swim from one end of the fields
Poppies , poppies - the conscience of the Earth.
And , it would seem , well, that is for passion!
For many years they are glowing in the grass.
Oh, how I want to drop those herbs ,
In red poppies lie on the ground.
Chorus .
On Fedyuninsky hills silence.
On the Malakhov Kurgan dreams.
If there was no war , but the war
She was buried at the bottom silence.
