ПОТЕРЯЕШЬ, Я НАЙДУ
(Ю. Саульский – В. Харитонов)
Это было на вокзале,
В самой гуще суеты.
Я люблю, ты мне сказала,
Я люблю, ты мне сказала.
Обронила слово ты
Это слово было скромным,
Словно первый лист в саду.
Ты забудешь, я напомню,
Потеряешь, я найду.
Я возьму его и спрячу,
Спрячу в сердце у себя.
И от радости заплачу,
И от радости заплачу,
Лед слезинками дробя.
Я найду его, узнаю
Кем потеряно оно.
И туда где синь лесная,
И туда где синь лесная.
Унесу его весной.
LOSE, I WILL FIND
(Yu. Saulsky - V. Kharitonov)
It was at the train station
In the thick of the hustle and bustle.
I love you told me
I love you told me.
You dropped the word
The word was humble
Like the first leaf in the garden.
You will forget, I will remind you
If you lose it, I will find it.
I'll take it and hide it
I will hide it in my heart.
And I will cry with joy
And I will cry with joy
Ice crushing tears.
I will find him, find out
Who is it lost.
And where is the blue forest,
And where is the blue forest.
I'll take it away in the spring.