Я тебя никогда и нигде не забуду!
--------------------------------------------
1.
По планете немало пространствовал я,
Уходил в никуда, приходил ниоткуда...
Ты мой посох в судьбе, ты дорога моя.
Я тебя никогда и нигде не забуду.
ТЫ МОЙ ПОСОХ В СУДЬБЕ, ТЫ ДОРОГА МОЯ.
Я ТЕБЯ НИКОГДА И НИГДЕ НЕ ЗАБУДУ!
2.
Все, кого я встречал, оставались в душе.
Кто на несколько лет, кто всего на минуту...
Ты была в моём сердце с рожденья уже.
Я тебя никогда и нигде не забуду!
ТЫ БЫЛА В МОЁМ СЕРДЦЕ С РОЖДЕНЬЯ УЖЕ.
Я ТЕБЯ НИКОГДА И НИГДЕ НЕ ЗАБУДУ!
3.
Много раз улыбались красавицы мне,
Были эти улыбки похожи на чудо...
Но в глазах твоих я утонул по весне.
Я тебя никогда и нигде не забуду!
НО В ГЛАЗАХ ТВОИХ Я УТОНУЛ ПО ВЕСНЕ.
Я ТЕБЯ НИКОГДА И НИГДЕ НЕ ЗАБУДУ!
4.
Cпел я множество песен в кругу земляков,
Слышал песни, подобные древнему гуду...
Только ты будто лучшая песня веков.
Я тебя никогда и нигде не забуду!
ТОЛЬКО ТЫ БУДТО ЛУЧШАЯ ПЕСНЯ ВЕКОВ.
Я ТЕБЯ НИКОГДА И НИГДЕ НЕ ЗАБУДУ!
I will never forget you anywhere!
--------------------------------------------
1.
I traveled a lot around the planet
Went to nowhere, came from nowhere ...
You are my staff in fate, you are my way.
I will never forget you anywhere.
YOU ARE MY STAFF IN DESTINY, YOU ARE MY ROAD.
I WILL NEVER AND NEVER FORGET YOU!
2.
Everyone I met remained in the shower.
Some for a few years, some just for a minute ...
You have been in my heart since birth already.
I will never forget you anywhere!
YOU HAVE BEEN IN MY HEART FROM BIRTH ALREADY.
I WILL NEVER AND NEVER FORGET YOU!
3.
Many times the beauties smiled at me
These smiles looked like a miracle ...
But in your eyes I drowned in the spring.
I will never forget you anywhere!
BUT IN YOUR EYES I DIDED IN SPRING.
I WILL NEVER AND NEVER FORGET YOU!
4.
I sang a lot of songs among fellow countrymen,
I heard songs like the ancient buzz ...
Only you are like the best song of the ages.
I will never forget you anywhere!
ONLY YOU ARE THE BEST SONG OF AGES.
I WILL NEVER AND NEVER FORGET YOU!