-----------Am----------H7-------------------Em
Где-то там, по другую сторону мечты -
--------C-------------------Am------------
Тишины покров, колыбель ветров.
--------H7------------------Em-----------------C--
Но готов ли ты всё забыть ради красоты -
--------------------Am-------------------H7------------
Этот зов без оков, даже без причин, он один
-----------Em--------------------------C---------------
Всё звучит в прозрачной тишине, в глубине.
----------Am---------------H7------------Am-
К этой заводи путь укажет мне...
-----------H7-----------
Пусть укажет мне -
---------Am--------------H7
Где четыре ветра спят
--------Em-----G--------------A---------
За седой горой. Солнце на закат.
-------------Am--------------------H7-----
Где пройти с тобой. Небо в золоте,
--------Em-----G-------C7---------
А земля в золе и туман сырой.
-------Am--------------------H7----------
Ты моя печаль, я твой белый снег.
---Em------------G-------------A----------
Брежу ль на яву, иль бреду во сне?
---------Am---------------H7----------
Всё своё отдам четырём ветрам,
---------Am------------------H7----------
А в твоём огне - что осталось мне?
Вижу ночь. По колено в звёздах утонул.
Океан перейти, да хватило б сил.
Погасил луну, и просил, мира на войну я просил.
Вижу день, только сам не свой, но живой
Я гляжу на лица-города. Как тогда
Слышу голос твой, он зовёт туда.
Слышу голос твой. Всё зовёт туда,
Где четыре ветра спят
За седой горой. Солнце на закат.
Где пройти с тобой. Небо в золоте,
А земля в золе и туман сырой.
Ты моя печаль, я твой белый снег.
Брежу ль на яву, иль бреду во сне?
Всё своё отдам четырём ветрам,
А в твоём огне - что осталось мне?
А в твоём огне - что открылось мне?...
----------- Am ---------- H7 ------------------- Em
Somewhere on the other side of the dream -
-------- C ------------------- Am ------------
A cover of silence, a cradle of winds.
-------- H7 ------------------ Em ----------------- C--
But are you ready to forget everything for the sake of beauty -
-------------------- Am ------------------- H7 --------- ---
This call without shackles, even without reason, it is alone
----------- Em -------------------------- C ----------- ----
Everything sounds in a transparent silence, in the depth.
---------- Am --------------- H7 ------------ Am-
To this backwater will show me the way ...
----------- H7 -----------
Let him show me -
--------- Am -------------- H7
Where the four winds sleep
-------- Em ----- G -------------- A ---------
Behind the gray mountain. Sun at sunset.
------------- Am -------------------- H7 -----
Where to go with you. The sky is in gold
-------- Em ----- G ------- C7 ---------
And the earth is in ash and the fog is damp.
------- Am -------------------- H7 ----------
You are my sorrow, I am your white snow.
--- Em ------------ G ------------- A ----------
Am I delirious in reality, or am I delirious in my sleep?
--------- Am --------------- H7 ----------
I will give everything to the four winds,
--------- Am ------------------ H7 ----------
And in your fire - what is left for me?
I see the night. Knee-deep in the stars drowned.
To cross the ocean, yes, I had enough strength.
I extinguished the moon, and asked, I asked for peace for war.
I see the day, only not myself, but alive
I look at city faces. As then
I hear your voice, he calls there.
I hear your voice. Everything is calling there
Where the four winds sleep
Behind the gray mountain. Sun at sunset.
Where to go with you. The sky is in gold
And the earth is in ash and the fog is damp.
You are my sorrow, I am your white snow.
Am I delirious in reality, or am I delirious in my sleep?
I will give everything to the four winds,
And in your fire - what is left for me?
And in your fire - what was revealed to me? ...