Веселье новогоднее пропомнили сегодня мы
И улыбнулись вновь в который раз
А потому что вспомнили количество огромное
Всего, что до утра вливалось в нас
Как гости собиралися, как мама с папой ждали их
Как дали мне огромный апельсин
Как было очень тесно нам, как дружно пели песни мы
И каждый пил не то, что приносил.
Как выбрали снегурочку, жену соседа-дурочку
И как она от счастья нажралась
Как села в таз с пельменями, к всеобщему смущению
И с мужем в коридоре подралась
Как папа стал хорошеньким, как притвпрился лошадью
Как он меня по комнатам катал
И ржал он тоже здорово, потом сказал до скорого
И долго, долго унитаз пугал
Как жарко стало Ване, как он закрылся в ваной
Как полную набрал и в ней уснул
Как будто в дальнем детстве он сам не мог раздеться
И потому чуть-чуть не утонул
Как дядя с тетей Томою боролись в детской комнате
Как дядя тетю Тому поборол
Потом качаться начали, измазались, испачкались
И дядя мне подушку пропорол.
Как Федор глупо пошутил, сказав что он парашютист
И сиганул с седьмого этажа
Как скорая приехала и врач добавил смеха нам
Сказав, что ему в гипсе год лежать
Мне очень все понравилось, все так чудесно справилось
Но праздник наш закончился и вот
Теперь с утра до вечера мне снова делать нечего
Скорей бы новый, новый, новый год.
Скорей бы новый, новый, новый год.
We remembered New Year's fun today
And they smiled again
But because they remembered a huge amount
Everything that poured into us until the morning
How the guests gathered, how mom and dad waited for them
How they gave me a huge orange
How cramped it was for us, how we sang songs together
And everyone drank something different from what they brought.
How they chose the Snow Maiden, the wife of a fool neighbor
And how she got drunk with happiness
How she sat in a basin of dumplings, to everyone's embarrassment
And I had a fight with my husband in the hallway
How daddy got pretty, how he pretended to be a horse
How he rolled me around the rooms
And he laughed great too, then he said see you soon
And for a long, long time, the toilet scared
How hot Vanya got, how he locked himself in the van
How full I typed and fell asleep in it
As if in distant childhood he himself could not undress
And so I almost drowned
How Uncle and Aunt Tomoyu fought in the children's room
How Uncle Overcame Aunt Tom
Then they began to swing, got smeared, got dirty
And my uncle ripped my pillow.
How Fedor made a stupid joke, saying that he was a parachutist
And leapt from the seventh floor
As the ambulance arrived and the doctor added laughter to us
Saying that he was in a cast for a year
I liked everything very much, everything worked out so wonderfully
But our holiday is over and now
Now, from morning to evening, I have nothing to do again
Hurry a new, new, new year.
Hurry a new, new, new year.
