БАЛЛАДА О ХРАМЕ
Ой, ты храм, старый храм, о пяти главах,
О пяти главах, о трех малых куполах,
Золотые, голубые да с насечками,
Да с шатрами расписными над крылечками.
У твоих у ног вода темная,
Вода темная, беспросветная,
На твоем полу кровь несмытая
Почернелая, позабытая.
Лишь на пятый раз кровь та брызнула
Да под бомбою террористскою.
И скатилися за кровь ровно пять голов
И еще десятков пять во Сибирь пошли гулять.
Да недолго там пусто было, – вырос храм.
Золотой, расписной, как печаль большой.
И молились люди в нем каждый о себе самом
И о тех, на чьей крови эти стены выросли.
С той поры прошло лет, наверное, уж сто.
Старый храм стоит, в воду темную глядит,
Да теперь ты храм заколоченный,
Заколоченный, развороченный.
BALLAD OF THE TEMPLE
Oh, you are the temple, old temple, five chapters,
About five chapters, three small domes,
Gold and blue but with notches,
Yes tents painted on porches.
Do your feet at the dark water,
The water is dark, hopeless,
On the floor of your blood not been wiped out
Blackened forgotten.
Only on the fifth time that the blood spurted
Yes, under the terrorist bombs.
And rays of blood exactly five goals
And dozens of five in Siberia went for a walk.
Yes, there it was empty for long - up temple.
Gold, painted as a great sadness.
And prayed for the people in it, each about himself
And for those whose blood up the walls.
Since then the years passed, probably a hundred too.
Old temple stands in the water looks dark,
Yes, now you're locked up the temple,
Boarded up, mangled.
