Там, где дали темны
Бродят в поле огни.
Манит музыки зов,
Шум да гам голосов.
Но смех ночных бродяг
Напрасно догонять.
Даль ты темная, даль,
Эх, на сердце печаль.
А, чем дальше луга,
Тем пьяней голова.
С кем, не вспомнишь никак,
заблудился в цветах.
Цветов сплошная гладь,
Их мять не перемять.
Даль ты темная, даль,
Ночь кончается, жаль.
День проходит за днем,
пусто в поле моем.
Только синий туман
Птицей кружится там.
Одни цветы стоят
Да некому их мять.
Даль ты темная, даль,
Эх, на сердце печаль.
1977
Where they are given dark
Rove in the lights.
Lured by the call of the music ,
The noise yes din of voices.
But the laughter of the night ramblers
In vain to catch up .
Dahl you're dark , distance,
Oh , at the heart of sadness .
And the farther meadows ,
That drunken head .
Who does not remember nothing ,
He lost in the flowers .
The color of solid surface,
They do not crumple peremyat .
Dahl you're dark , distance,
The night is over, sorry.
Day passes for the day ,
empty in my field .
Only the blue haze
Bird turned there.
Some flowers are
Yes, there is no one to crush them .
Dahl you're dark , distance,
Oh , at the heart of sadness .
1977