Кто платит деньги, тот заказывает песни.
Кто платит деньги, тот свободен и богат.
Он хочет то, чего он хочет, хоть ты тресни,
А ты давай, играй, ведь ты же музыкант.
Он хочет музыки, желательно задаром.
Он хочет все, чего изволят короли,
И вот, разя коньячным перегаром,
Он подает тебе измятые рубли.
Играй, тапер, тебе неплохо заплатили
Давай веселую, ведь ты же музыкант,
Играй, тапер, твое умение купили,
За все заплачено, за труд и за талант.
И вот от грохота кабацкого оркестра
Раздухарился подогретый ресторан,
А он давно уж стал твоим рабочим местом,
Крикливый рай бандитов и путан.
Мерцает свет и в танце мнутся пары
Кричат: «Лабай!» как бармену, «Налей!»
И ты порою отбиваешься гитарой
От разгулявшихся подпольных «королей»
Толпа веселая беснуется в экстазе,
А ты поешь, тебе без музыки не жить,
И вот за крик твоей души бумажной грязи
Тебе суют и просят снова повторить.
И ты поешь, и ты поешь в пустые лица,
Но гаснут звуки, бриллиантами в пыли.
И вместо перьев зачарованной жар-птицы
В твоих руках остались жалкие рубли.
He who pays money orders songs.
Whoever pays money is free and rich.
He wants what he wants, even if you crack
Come on, play, you are a musician.
He wants music, preferably for free.
He wants everything that kings will,
And so, smacking with brandy fumes,
He gives you crumpled rubles.
Play pianist, you got paid well
Let's be funny, because you're a musician
Play, pianist, your skill was bought,
Everything has been paid for, for work and for talent.
And from the roar of the tavern orchestra
The heated restaurant has become infuriated
And he has long been your workplace,
A noisy paradise of bandits and prostitutes.
Lights flicker and couples crumple in dance
They shout: "Labai!" like a bartender, "Pour it!"
And sometimes you bounce back with a guitar
From roaming underground "kings"
The cheerful crowd is raging in ecstasy,
And you sing, you can't live without music,
And now for the cry of your soul paper mud
They shove you and ask you to repeat it again.
And you sing and you sing into empty faces,
But the sounds go out, diamonds in the dust.
And instead of the feathers of the enchanted firebird
Miserable rubles remain in your hands.
