музыка: Юрий Николаев
слова: Артемий Волынский
Что наша жизнь? – Игра!
А мы в ней манекены.
Распишет имена:
То чёрным, а то белым.
Забудет стыд и срам,
Оденет лицам маски,
Разбросит по волнам,
И вновь замажет краской.
Раскроются врата –
Мы выберем дорогу.
Кто здесь, а кто туда…
Знакомо только Богу.
Назад или вперёд
Нам твёрдый шаг проделать.
Такой вот оборот –
Не знаешь, что же делать.
Что наша жизнь? – Мечта!
Волна сплошных иллюзий,
Блаженна и глупа
Как диво вечной музы.
Беспомощно легки,
Следы её кадрили.
Но с нею навсегда
По свету мы ходили.
Что наша жизнь? – Печаль!
Одно большое горе,
Немыслимая даль,
Прикроет раны болью.
Затронет времена,
Пополнит всех дождями.
Разделит на века,
Когда ещё не ждали.
Что наша жизнь? – Вопрос!
Извечная наука.
Коротенький допрос
За платную услугу.
Бездонная слеза,
На точки и помарки.
Вся наша жизнь – игра,
Игра в дурные прятки.
music: Yuri Nikolaev
lyrics: Artemy Volynsky
What is our life? - A game!
And we are mannequins in it.
Will write down the names:
Either black or white.
Forget shame and shame
Will put on masks for faces
Will scatter over the waves
And again he will paint with paint.
The gates will open -
We will choose the road.
Who is here and who is there ...
Familiar only to God.
Back or forward
We must take a firm step.
Such is the turn -
You don't know what to do.
What is our life? - Dream!
A wave of solid illusions
Blessed and stupid
Like the wonder of the eternal muse.
Helplessly light
Her footprints quadrille.
But with her forever
We walked around the world.
What is our life? - Sadness!
One big grief
Unthinkable distance
Cover the wounds with pain
Will touch the times
Will fill everyone with rain.
Divide for centuries
When they weren't waiting yet.
What is our life? - Question!
Eternal science.
A short interrogation
For a paid service.
A bottomless tear
On points and blots.
Our whole life is a game,
The game of hide and seek.
