Любовь была ещё вчера, я знаю,
И ты резвилась, как дитя, играя,
По жизни беззаботно ты порхала, как бабочка.
Всего один волшебный миг, мгновенье
Любви ловил в глазах твоих смятенье,
Но вот и кончилась игра,
И всё забыть пришла пора, ты ушла.
Милая девочка, крылья не обожги,
Милая девочка, сердцу не лги, не лги.
Я крикну: «Бабочка, прощай, шалунья»,
Смеясь, ты упорхнула вдаль бесшумно.
Но вот и кончилась игра,
И всё забыть пришла пора, ты ушла.
Милая девочка, крылья не обожги,
Милая девочка, сердцу не лги, не лги.
Милая девочка, крылья не обожги,
Милая девочка, сердцу не лги, не лги.
Милая девочка, крылья не обожги,
Милая девочка, сердцу не лги, не лги.
Love was yesterday, I know
And you frolic like a child playing
In life, you carelessly fluttered like a butterfly.
Just one magical moment, instant
Love caught in your eyes confusion
But the game ended
And to forget everything, it's time, you are gone.
Lovely girl, don't burn your wings
Sweet girl, don't lie to your heart, don't lie.
I will shout: "Butterfly, goodbye, minx",
Laughing, you flew silently into the distance.
But the game ended
And to forget everything, it's time, you are gone.
Lovely girl, don't burn your wings
Sweet girl, don't lie to your heart, don't lie.
Lovely girl, don't burn your wings
Sweet girl, don't lie to your heart, don't lie.
Lovely girl, don't burn your wings
Sweet girl, don't lie to your heart, don't lie.
