А была она солнышка краше.
Каждым утром по-царски легко
Выпивала стакан простокваши,
Отвергала пятьсот женихов.
Бились ядра о черные скалы,
Гренадеры топтали жнивье...
Три великих страны воевало
За прекрасные губы ее.
Пусть профессоры тут не скрывают
Про ужасное наше житье:
Ведь шестая война мировая
Получилася из-за нее.
По ракетам и антиракетам
Антиантиракеты неслись,
В синих бликах землянского света
На луне пять дивизий дрались.
После этой ужасной батальи
Женихам изменился подсчет,
Кто хотел бы за нежную талью
И касался наследства насчет.
На останках огромных пожарищ
Питекантроп готовил копье...
Семь родов кровожадных сражались
За прекрасные губы ее.
1964
And she was more beautiful than the sun .
Every morning royally easily
Drink a glass of sour milk ,
Rejected five suitors.
Fought core of black rocks ,
Grenadiers trampled stubble ...
Three great countries fought
For her perfect lips .
Let the professors here do not hide
About our terrible habitation :
After the sixth War of the Worlds
Get out of her.
On missiles and anti-missiles
Antiantirakety swept ,
In light blue specks Zemlyanski
On the moon five divisions fought .
After this terrible Batalha
Suitors changed counting
Who would want to tender for the hoist
And concerned about inheritance .
On the remains of the huge fires
Pithecanthropus prepared spear ...
Seven genera bloodthirsty fighting
For her perfect lips .
1964
