КОГДА МЫ ВЕРНЕМСЯ
Музыка Юрия Визбора и Сергея Никитина
Слова Юрия Визбора
Когда-нибудь, страшно подумать — когда,
Сбудется день иной,
Тогда мы, дружище, вернемся туда,
Откуда ушли давно.
Тогда мы пробьемся сквозь полчища туч
И через все ветра,
И вот старый дом открывает наш ключ,
Бывавший в других мирах.
Припев:
Когда мы вернемся,
Разлуку изъяв из груди,
Мы вам улыбнемся,
и скажем, что всё позади.
Но, может, удастся нам снова
Достичь рубежа неземного,
Который легко достигался
Тогда, в молодые года.
Обнимем мы наших любимых подруг,
Скинем рюкзак с плеча.
В забытую жизнь, в замечательный круг
Бросимся сгоряча.
Там август, как вилы, вонзает лучи
Теплым стогам в бока,
Там тянут речные буксиры в ночи
На длинных тросах закат.
Припев.
Другие ребята за нами пойдут
Дальше, чем мы с тобой,
А нам оставаться по-прежнему тут,
Что ж, отгремел наш бой.
Но если покажется путь невезуч
И что на покой пора,
Не даст нам покоя ни память, ни ключ,
Бывавший в других мирах.
Припев.
When we return
Music Yuri Vizbora and Sergey Nikitin
Words Yuri Vizbora
Someday, scary thought - when,
Some day come to pass ,
Then we , man, back there ,
Where long gone .
Then we make our way through hordes of clouds
And through all the wind
And old house opens our key
Happens in other worlds .
Chorus:
When we return,
Separation withdrawing from the breast ,
We'll have some fun ,
and say it's over .
But maybe we succeed again
Unearthly reach the milestone ,
Which is easily achieved
Then , in his younger years .
We embrace our favorite girlfriends
Skins backpack shoulder .
In a forgotten life , a wonderful circle
Throw a temper .
August there is a pitchfork stabs rays
Haystacks in the warm side ,
There pull river tugs at night
On long ropes sunset.
Chorus .
Other guys will go for us
Farther than we are with you ,
And we still remain here ,
Well, our fight has died down .
But if it seems way unlucky
And that it's time to retire ,
Do not give us no rest, memory, either a key
Happens in other worlds .
Chorus .
