Пара-понци
на итальянскую народную мелодию
Мы летим не беспокоясь,
Пара-понци-понци-по,
Всё на север, всё на полюс,
Пара-понци-понци-по,
Вся команда у штурвала
И собака генерала,
Дама ле ми бьен дима,
Дама ле ми бьен дам.
Ветер дует над Европой,
Пара-понци-понци-по,
Дирижабль летит, как ухо,
Пара-понци-понци-по,
И, не выдержавши груза
О торосы стукнул пузом,
Дама ле ми бьен дима,
Дама ле ми бьен дам.
Мы собрали все продукты,
Пара-понци-понци-по,
Пемикан, навоз и фрукты,
Пара-понци-понци-по,
И, на льды пустые глядя,
Тосковали лишь о дамах,
Дама ле ми бьен дима,
Дама ле ми бьен дам.
Мы на льдине загорели,
Пара-понци-понци-по,
И ничуть не похудели,
Пара-понци-понци-по,
Потому что как поэма
Заливное из Мальгрена.
Дама ле ми бьен дима,
Дама ле ми бьен дам.
Снова мы пришли на льдину,
Пара-понци-понци-по,
Снять совместную картину,
Пара-понци-понци-по,
Собрались со всей Европы -
Обмораживаем спины,
Дама ле ми бьен дима,
Дама ле ми бьен дам.
Повторится все сначала,
Пара-понци-понци-по,
Все ошибки генерала,
Пара-понци-понци-по,
Но, чтоб мы не тосковали,
Будет Клаша Кардинале,
Дама ле ми бьен дима,
Дама ле ми бьен дам.
1968
Para-Poncy
on Italian folk melody
We fly without worrying
Para-Ponzi Ponzi
All north, all on the pole,
Para-Ponzi Ponzi
All team at the helm
And general dog
Lady Le Mi Bien Dima,
Lady Le Mi Bien ladies.
The wind blows over Europe
Para-Ponzi Ponzi
Airship flies like an ear
Para-Ponzi Ponzi
And, without adopting the cargo
About the torus hit the belly,
Lady Le Mi Bien Dima,
Lady Le Mi Bien ladies.
We have collected all the products,
Para-Ponzi Ponzi
Daisy, manure and fruit,
Para-Ponzi Ponzi
And, on ice empty looking,
Wandered only about the lanes,
Lady Le Mi Bien Dima,
Lady Le Mi Bien ladies.
We caught the ice on the ice
Para-Ponzi Ponzi
And they did not lose weight
Para-Ponzi Ponzi
Because as a poem
Bay from Malgren.
Lady Le Mi Bien Dima,
Lady Le Mi Bien ladies.
Again we came to the ice floe
Para-Ponzi Ponzi
Rent a joint picture
Para-Ponzi Ponzi
Gathered from all over Europe -
Refractory back,
Lady Le Mi Bien Dima,
Lady Le Mi Bien ladies.
Will repeat everything first
Para-Ponzi Ponzi
All general errors,
Para-Ponzi Ponzi
But so that we do not give up
Will clash Cardinal,
Lady Le Mi Bien Dima,
Lady Le Mi Bien ladies.
1968.