ВЕЧЕРНЯЯ ПЕСНЯ ("ВЕЧЕР СПРЯТАЛСЯ НА КРЫШУ...")
Ю.Визбор
Вечер спрятался за крышу, в тишине шаги звенят,
Может ты меня услышишь, может ты поймешь меня?
Облаков вечерних пятна наплывают на зарю,
Неужели не понятно, то, что в песне говорю?
Подобрать мне трудно сразу в песню нужные слова,
Потому что я ни разу никого не целовал.
С крыши ночь зарю снимает и спускается с небес.
Эта песня, понимаешь, посвящается тебе.
Вечер спрятался на крышу, в тишине шаги звенят,
Может ты меня услышишь, может ты поймешь меня?
Облаков вечерних пятна наплывают на зарю,
Неужели не понятно, то, что в песне говорю?
Лето 1958
Evening Song ( " EVENING hide on the roof ... " )
Yu.Vizbor
Evening hid behind the roof, in the silence ring steps ,
Can you hear me , can you understand me ?
Clouds evening spots dissolve the dawn ,
Is not it clear that the song say ?
I find it hard to pick a song once in the right words ,
Because I never kissed anyone .
From the roof of night and dawn removes descends from heaven .
This song , you know , is dedicated to you .
Evening hid on the roof , in silence ring steps ,
Can you hear me , can you understand me ?
Clouds evening spots dissolve the dawn ,
Is not it clear that the song say ?
summer 1958