Ой піду я собі плаєм
Аж на гороньку круту.
Квіточок там назбираю
І віночок заплету.
Із румянку й материнки
Із зеленого барвінку
Ще із сонця промінці
Заплету я вквіти ці.
Сонячний віночок,зоряний віночок
А ще файна коломийка заплете в таночок
А ще заспіваю в сонячнім розмаї
На усі Карпати гори красних співаночок.
Моя пісенька озветься у долині у гаю
У прозорому джерельці забринить у кришталю
Одягну я свій віночок
І загляну у струмочок
Ілюстеречко ясне
В пісня поведе мене.
Сонячний віночок,зоряний віночок
А ще файна коломийка заплете в таночок
А ще заспіваю в сонячнім розмаї
На усі Карпати гори красних співаночок.
Oh, I'll go swimming
It's a steep hill.
I gather flowers there
And a wreath of plait.
From blush and oregano
Of green periwinkle
Rays from the sun
I will weave these flowers.
Solar corolla, star corolla
And a nice kolomyyka braided into a dance
And I sing in the sun
Mountains of red songs all over the Carpathians.
My song will resound in the valley in the grove
In a transparent spring it will get stuck in the crystal
I will put on my wreath
And look into the stream
The picture is clear
The song will lead me.
Solar corolla, star corolla
And a nice kolomyyka braided into a dance
And I sing in the sun
Mountains of red songs all over the Carpathians.