Притяжение держит меня,
Не могу пошевелиться.
Гравитация всегда сильней.
Не хочу быь тем, кто станет
Обвинять весь мир лишь только
За беспомощность своих идей.
Но я слишком слаб,
Чтобы бороться за себя.
И иногда мне кажется,
Что я вообще лишен любого выбора.
Все говорят одно и то же,
Я не слышу себя тоже,
Но я буду громче, чем я был.
Всё движется уж слижком быстро
Без остановок и без смысла,
Теряя свои очертания.
Но я слишком слаб,
Чтобы бороться за себя.
И иногда мне кажется:
Я становлюсь все меньше и исчезну без следа
The attraction holds me
I can’t move.
Gravity is always stronger.
I don't want to be the one
Blaming the whole world just
For the helplessness of their ideas.
But I'm too weak
To fight for yourself.
And sometimes it seems to me
That I am completely deprived of any choice.
Everybody says the same thing
I can't hear myself either
But I will be louder than I was.
Everything moves too fast
Without stops and without meaning
Losing its shape.
But I'm too weak
To fight for yourself.
And sometimes it seems to me:
I'm getting smaller and disappearing without a trace
