О, в том году был чудесный апрель:
В нём были и солнце, и тучи,
Объятья, улыбки, и искренний смех,
И сердце стучало неверно, тягуче.
О мне бы вернуться в той лучший апрель,
Вновь улыбаться и вновь трогать небо,
Нужда моя в этом всё острей и острей:
Услышать скорей бы тот голос волшебный,
Скорей бы той музыки услышать мотив
И несмело вторить ему голосом севшим,
Хладно дрожащими пальцами миг ухватив,
Наслаждаться пожаром, увы, догоревшим.
О мне б повторить те чудесных три дня,
Тот праздник жизни, в те песни влюблённый,
Но тот мой апрель росой напоил допьяна
И исчез, судьбы подчинившись законам.
А ты вернёшься ещё в мой лучший апрель?..
Oh, that year there was a wonderful April:
There were sun and clouds in it,
Arms, smiles, and sincere laughter,
And the heart knocked incorrectly, viscous.
About me to return to that best April
Smile again and touch the sky again,
My need for this is more sharp and sharp:
To hear it would be magical that voice,
It would soon be a motive to hear that music
And he timidly echoed in his voice with his voice,
With cold fingers, grabbing a moment,
Enjoy the fire, alas, burnt out.
About me would repeat those wonderful three days,
That holiday of life, in those songs in love,
But that of my April Rosoy was driving a dopen
And disappeared, submitting to the laws.
Will you return back to my best April? ..