Росчерки ветра,
тихо мерцая,
листьями ивы
мглу шелестят,
омут зеркальный
небо без края
взял, и разливом
катится взгляд
в ряби и блики
лунных историй,
где у тропинки
стебли травы
прячут на счастье
зелени морем
дикие лица
без головы.
Помнится, радость
вышла на берег
и раскатилась
песней кругом -
вся в одной капле -
"верю", "не верю",
"было" и "будет"
чистым листом -
что ты сыграешь -
само разлетится,
и понесётся
волнами вдаль,
счастье как воздух -
негде укрыться !
Знай же об этом,
горе-печаль.
(аль. Дикие лица без головы)
Dashes of wind
flickering softly,
willow leaves
rustle the mist,
mirror whirlpool
sky without edge
took, and spilled
glance rolls
in ripples and glare
moon stories,
where is the path
grass stalks
hide for luck
greenery by the sea
wild faces
Headless.
I remember joy
went ashore
and rolled
song around -
all in one drop -
"I believe", "I do not believe",
"was" and "will be"
clean slate -
what will you play -
will scatter itself,
and rush
waves into the distance
happiness is like air -
nowhere to hide!
Know this,
grief-sadness.
(al. Wild faces without a head)
