Я как искры от костра,
Улетаю от тебя.
А потом вернусь опять,
Что б к тебе не опоздать.
Постучу в твое окно,
Теплым проливным дождем.
И росою на крыльцо,
Что б ходила босиком.
Спелым яблоком любовь,
На землю упадёт, покатиться.
Подниму его и тебе отдам,
И наладится, всё наладится.
Спелым яблоком любовь,
На землю упадёт, покатиться.
Подниму его и тебе отдам
И наладится, жизнь наладится.
Стану лужей на земле,
Отражением твоим.
Растворилась что бы в ней,
Целым стали что б одним.
И как искры от костра,
Полечу обняв тебя.
И вернемся в мир опять,
Что б любить и целовать.
I'm like sparks from a fire
I fly away from you.
And then I'll be back again
What would you not be late for you.
I will knock on your window
Warm pouring rain.
And dew on the porch
What would I go barefoot.
Ripe apple love
It will fall to the ground, roll.
I'll raise it and give you to you
And it will work out, everything will work out.
Ripe apple love
It will fall to the ground, roll.
I will raise it and give you to you
And it will work out, life will work out.
I will become puddles on Earth,
Your reflection.
Dissolved in it, in it,
The whole became one.
And like sparks from a fire
I will fly hugging you.
And back to the world again,
What would I love and kiss.