Dertseyl mir, alter, dertseyl mir geshvind,
vayl ikh vil visn ales atsind.
Vi zet oys dos shtibele,
vos hot azoy geglantst?
Tsi blit nokh dos beymele,
vos ikh hob farflantst?
Dos shtibl iz alt,
farvaksn mit mokh un groz.
Der alter dakh tsufalt,
der fentster on a gloz.
Der ganik iz krum,
tseboygn di vent,
du voltst dos shoyn mer gornit derkent.
(Ir redt fun)
Belz, mayn shtetele Belz,
mayn heymele, vu ikh hob mayne
kindershe yorn farbrakht.
(Zayt ir a mol geven in)
Belz, mayn shtetele Belz,
in oremen shtibele mit ale
kinderlekh dort gelakht.
Yeden shabes fleg ikh loyfn dort
mit der tkhine glaykh,
tsu zitsn unter dem grinem beymele,
leyenen bay dem taykh.
Belz, mayn shtetele Belz,
mayn heymele vu kh’hob gehat
di sheyne khaloymes a sakh.
Dertseyl mir, alter, dertseyl mir geshvind,
vayl ikh vil visn ales atsind.
Vi zet oys dos shtibele,
vos hot azoy geglantst?
Tsi blit nokh dos beymele,
vos ikh hob farflantst?
Dos shtibl iz alt,
farvaksn mit mokh un groz.
Der alter dakh tsufalt,
der fentster on a gloz.
Der ganik iz krum,
tseboygn di vent,
du voltst dos shoyn mer gornit derkent.
(Ir redt fun)
Belz, mayn shtetele Belz,
mayn heymele, vu ikh hob mayne
kindershe yorn farbrakht.
(Zayt ir a mol geven in)
Belz, mayn shtetele Belz,
in oremen shtibele mit ale
kinderlekh dort gelakht.
Yeden shabes fleg ikh loyfn dort
mit der tkhine glaykh,
tsu zitsn unter dem grinem beymele,
leyenen bay dem taykh.
Belz, mayn shtetele Belz,
mayn heymele vu kh'hob gehat
di sheyne khaloymes a sakh.
