Ветер воет на крыше,
На ветвях сонных деревьев.
Ветер воет все тише.
Он похож на ослепшего зверя.
Ветер гонялся годами,
Рождая штормы и бури.
Раздувая из углей пламя,
Отгоняя стрелы и пули.
Сильный, вольный, бесстрашный,
Цепляясь за лопасти мельниц,
За паруса и флаги на башнях,
Оседал на лапах у елей.
Разбросал себя понемногу,
Так и не понял, к чему же стремился,
Хотел весь мир, а в итоге
О ветви деревьев разбился.
Ветер не воет на крыше,
Не сгибает сонные ели.
Штиль в минуту и слышишь
Как завыли новые звери.
The wind howls on the roof
On the branches of sleepy trees.
The wind howls more and more quietly.
He looks like a blinded beast.
The wind chased for years
Giving birth to storms and storms.
Fanning the flames from the coals
Fending off arrows and bullets.
Strong, free, fearless
Clinging to the mill blades
For the sails and flags on the towers
Settled on the feet of fir trees.
I scattered myself a little
I didn’t understand what I was striving for,
I wanted the whole world, but in the end
On the branches of trees crashed.
The wind does not howl on the roof
Does not bend sleepy spruce.
Calm in a minute and hear
How the new beasts howled.