Я - кочевник, несусь по степи на горячем гнедом скакуне,
Ветер свистит, в ушах слышится звон.
Взгляд мой... смотрит на мир с удивлением внутри
Всё, что я вижу вокруг - мой дом.
Между небом землёй через воду и огонь,
Конь мой по воздуху мчит напролом.
Весело сердце стучит, наполняя звуками мир,
Весь этот мир - мой дом.
Встретил я путника: шкура и посох - вот и всё, что было при нём,
Он спросил меня: "Кто твой Бог?"
Я ответил: "Слышишь, как ветер поёт - это Он. Вот Он".
I am a nomad, rushing across the steppe on a hot chestnut horse,
The wind whistles, ringing is heard in the ears.
My gaze ... looks at the world with wonder inside
All that I see around is my home.
Between heaven and earth through water and fire,
My horse rushes ahead through the air.
The heart beats merrily, filling the world with sounds,
This whole world is my home.
I met a traveler: a skin and a staff - that's all that was with him,
He asked me, "Who is your God?"
I replied, "Hear the wind sing - this is He. Here He is."