Разноцветьем красок и цветов
Полнится земля весною
Согревая сердце вновь и вновь
Своею красотою
Но среди гвоздик и васильков
Незабудок и ромашек
Не встречал ни разу я цветов
Грустнее черных роз
Черные розы - символ печали
Красные розы - символ любви
Красные розы быстро завяли
Черные розы вновь расцвели
Помнишь как весной тебе принес
Я на первое свиданье
Небольшой букет из красных роз
И с ним - в любви признанье
А когда расстались я и ты
Видел я, как в старом парке
Распускались странные цветы -
Чернее черноты
Черные розы - символ печали
Красные розы - символ любви
Красные розы быстро завяли
Черные розы вновь расцвели
With a variety of colors and paints
The earth is full in spring
Warming the heart again and again
With its beauty
But among the carnations and cornflowers
Forget-me-nots and daisies
I have never met flowers
Sadder than black roses
Black roses - a symbol of sadness
Red roses - a symbol of love
Red roses faded quickly
Black roses bloomed again
Do you remember how I brought you in the spring
I'm on a first date
Small bouquet of red roses
And with him - a declaration of love
And when you and I parted
I saw how in the old park
Strange flowers bloomed -
Blacker than blackness
Black roses - a symbol of sadness
Red roses - a symbol of love
Red roses faded quickly
Black roses bloomed again
