Заспівала співаночку молода дівчина
Підхопили її гори, ліси й полонини.
Пісня дзвінко пролунала над усім простором,
Заспівали її люди, що живуть над дзвором.
Приспів:
Там, де скрипаль чардаш грає,
Там, де Тиса пропливає,
Де навколо гори і ліси.
Розмістився наш прекрасний,
Сонцем щирістю багатий
Закарпатський рідний край.
У повітрі пахне хлібом ще й садами яблунь
Ароматом винограду край наш весь багатий
І живуть тут люди щирі, що завжди готові
Хлібом-сіллю вас зустріти у своєму домі.
Грай скрипалю ніжно дзвінко пісню свого краю
Нехай вона зачарує всіх, хто її чує.
Край щасливий, край багатий труда і завзяття
Я люблю тебе як матір рідне Закарпаття.
Zaspіvala spіvanochku young dіvchina
Pіdhopili її Gori lіsi Polonyny minutes.
Pіsnya dzvіnko prolunala over usіm spaciousness,
Zaspіvali її people scho live on dzvorom.
Prispіv:
There, de Skripal graє czardas,
There, de Tisza proplivaє,
Area information De Gori i lіsi.
Rozmіstivsya our beautiful,
Sonts schirіstyu Bhagat
Zakarpats'ka rіdny edge.
In povіtrі smell hlіbom shte th gardens Yabluniv
Fruity edge of our entire Bhagat
The I live here people schirі scho zavzhdi gotovі
Hlіbom-sіllyu zustrіti you have svoєmu domі.
Gry Skripal nіzhno dzvіnko pіsnyu svogo edge
Nekhay Won zacharuє vsіh hto її chuє.
Schaslivy edge, the edge of the labor Bhagat i zavzyattya
I love you yak matіr Ridne Zakarpattya.