музика Володимира Івасюка
слова Ростислава Братуня
Я іду із далекого літа
по дорозі опалених днів.
Злаків квітучих ще кров’ю не змито
і я весь ще палаю в огні.
Я іду і нема повороту.
Я іду молодий як тоді.
Коли в бій за собою вів роту.
Молодий… молодий… молодий…
Я дружину в журбі посивілу
із фото дивлюсь, наче син.
І сльози пекучі розмили
навіть спогад моєї весни.
Я іду поклонитись дружині
за чекання, за тугу собі.
Хай пробачить солдатську провину,
Що судивсь мені вічний бій.
Мої діти, ровесник, я з вами
або може молодший за вас.
Пролягає між нами мостами
для народу врятований час.
Я іду, я навічно із вами,
не покину солдатські ряди.
Батько завжди із своїми синами,
молодий… молодий… молодий…
Батько завжди із своїми синами,
молодий… молодий… молодий…
music by Vladimir Ivasyuk
words of Rostislav Bratun
I come from a distant summer
on the way of the scorched days.
The blooms of blossoms have not yet been washed away with blood
and I'm still on fire.
I go and there is no turning.
I go young as then.
When in the battle of his mouth.
Young… young… young…
I am a gray-haired wife
from the photo I look like a son.
And the tears were blurred
even the memories of my spring.
I'm going to worship my wife
for waiting, for longing for oneself.
Let him forgive the soldiers' guilt,
That judged me an eternal battle.
My children, my peers, I am with you
or maybe younger than you.
There are bridges between us
time saved for the people.
I'm going, I'm with you forever,
I will not leave the soldiers' ranks.
Father always with his sons,
young ... young ... young ...
Father always with his sons,
young ... young ... young ...
